Le mot de l'équipe
Toute l’équipe de l’Alliance française vous souhaite une bonne et heureuse année.
Une nouvelle année commence et la nouvelle session aussi !
Téléchargez les horaires et tarifs de la session JANVIER-AVRIL 2012
Tarifs indiqués par session
Réductions : 10 % étudiants, familles, inscription annuelles
5 % de réduction à la librairie française papillon pour les membres de l'AFM, sur présentation de leur carte.
horaires FR.pdf
Ateliers spécialisés à partir du 2 février.
N'oubliez pas de vous inscrire
Atelier cinéma : le jeudi de 16h à 18h
Apprenez la langue française grâce au cinéma.
Atelier de chanson française et francophone : le jeudi de 16h à 18h
Apprenez la langue française en musique et découvrez la nouvelle scène française et soyez prêts pour le grand concours de la chanson francophone.
Les certifications internationales de langue française
TCF DAP (Test de Connaissances du Français, Demande d'Admission Préalable en université)
Mercredi 15 février à 9h (épreuves écrite et orale).
1.TCF-DAP- Test de Connaissance du Français Diplôme d'Admission Préalable
Public : Etudiants. Le TCF-DAP est obligatoire pour l'inscription en premier cycle dans une université française.
Les épreuves : Compréhension écrite, Compréhension Orale, Structure de la langue et Expression Ecrite.
Validité : 2 ans Prix : 200 000 MNT
L'AFM organise un cours de préparation au TCF-DAP, à partir du 17 octobre 2011, 3 mois, 4h par semaine, à partir de niveau A2-3.
inscription : 150 000MNT.
Inscrivez-vous au cours de préparation TCF-DAP avant le 15 octobre 2011!!!
2.TEF -Test d'Evaluation du Français
Public : adulte désirant évaluer son niveau de français et obtenir une attestation reconnue internationalement.
Les épreuves obligatoires : Compréhension écrite, compréhension orale, lexique/structure de la langue
Prix : 200 000 MNT
Les épreuves facultatives : Expression Ecrite et expression orale
Validité : 1 an
L'AFM organise un cours d'entrainement. Renseignements et inscriptions : Oyuna, 11 32 45 19
3.TEFaQ- Test d'Evaluation du Français adapté au Québec
Public : adulte désirant présenter un dossier d'immigration pour le Canada.
Les épreuves : Compréhension orale et Expression orale
Validité : 1 an Prix : 200 000 MNT
Accessible à tous, la médiathèque vous propose une grande variété de livres et de DVD, consultables gratuitement ainsi qu’'un accès internet sans fil. Un accueil bilingue et un personnel qualifié (Ninjin) vous guidera dans cet espace agréable et convivial.
Vous y trouvez des collections en français et en mongol en phase avec l’'actualité intellectuelle et littéraire du monde francophone.
Collection :
- 4000 livres et 12 abonnements magazines (Cuisine et vins de France, Cahiers du cinéma, J'aime lire, Cosmopolitain, Courrier International, Les Inrockuptibles, Francofans, La Quinzaine Littéraire, Le français dans le monde, Astrapi, Ça mintéresse, Traduire)
- 1000 DVD
Prêt et tarifs :
-1 livre pour 3 semaines
-1 CD et 1 DVD pour une semaine
- Internet wifi en accès libre et gratuit
10 000 MNT pour 12 mois
5 000 MNT pour 12 mois pour les étudiants, sur présentation de leur carte.
EVENEMENTS
- Ciné-club tous les jeudis à 18h
- Café de l'Alliance à 11h un samedi par mois.
- Expositions artistiques, colloques, fête du cinéma, fête de la musique, lire en fête, concerts, spectacles...
Samedi 11 février à 11h
« Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Tsagaan Sar (sans avoir jamais osé le demander) ».
Concours Saint Valentin
Soirée électro DJ : « Stepin the city » Invité spécial DJ Asko
Sheitan Mercredi 1er février
Réalisé par Kim Chapiron en 2006 - 95 minutes
La veille de Noël, Bart, Ladj, Thai, Yasmine et Eve quittent une soirée qui a mal tournée. Eve, très allumeuse, les invite chez elle. Mais lorsque la jeunesse des villes se retrouve dans les griffes de Joseph, l'étrange gardien de sa maison de campagne, la rencontre bascule dans le conte sanglant...
Le pacte des loups Mercredi 8 février
Réalisé par Christophe Gans en 2001 - 140 minutes
En 1766, une bête mystérieuse sévit dans les montagnes du Gévaudan et fait de nombreuses victimes, sans que quiconque puisse l'identifier ou la tuer. Les gens ont peur. C'est un monstre surgi de l'enfer ou une punition de Dieu. L'affaire prend rapidement une dimension nationale et porte atteinte à l'autorité du Roi. Le chevalier Grégoire De Fronsac, naturaliste de surcroît, est alors envoyé dans la région du Gévaudan pour dresser le portrait de la bête. Bel esprit, frivole et rationnel, il est accompagné de l'étrange et taciturne Mani, un indien de la tribu des Mohawks
Dobermann Mercredi 15 février
Réalisé par Jan Kounen en 1997 - 103 minutes
Le Dobermann et son gang défraient la chronique. Banques, postes, fourgons, tout y passe. Une anthologie du braquage, un best-of du hold-up !
En face d'eux, un flic quelque peu pourri, qui fait de leur arrestation une affaire personnelle.
La haine Mercredi 29 février
Réalisé par Mathieu Kassovitz en 1995 - 95 minutes
Trois copains d'une banlieue ordinaire traînent leur ennui et leur jeunesse qui se perd. Ils vont vivre la journée la plus importante de leur vie après une nuit d'émeutes provoquée par le passage à tabac d'Abdel Ichah par un inspecteur de police lors d'un interrogatoire.
Le café de l'Alliance
Concours Saint Valentin : Court-métrage « j'aime l'Alliance française »
Participation avant le vendredi 10 février 16h et remise des prix à 18h.
« Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur Tsagaan Sar (sans avoir jamais osé le demander)».
Déclarez votre flamme à votre centre culturel français et réalisez un court-métrage dune minute avec votre téléphone mobile sur le thème « j'aime l'Alliance française ». Les réalisations seront à remettre à l'accueil de la médiathèque avant vendredi 10 février 15h. La remise des prix aura lieu le même jour à 18h.
-Premier prix : un téléphone mobile.
-Deuxième prix : une inscription gratuite à une session de cours de français.
-Troisième prix : une inscription gratuite à l'atelier « apprendre le français avec le cinéma ».
Vendredi 03 février à I Loft à partir de 21h30 (+21 ans) 12.000 T
DJ David Asko (DJ français)
http://soundcloud.com/dj-david-asko-official
http://www.myspace.com/djdavidasko
Iloft
http://www.iconcept.mn/
http://www.facebook.com/iloftFunctionHouse
Festival du film d'animation
Lundi 13 et Mardi 14 février au Théâtre Black Box.
-Lundi 13 : Projection de films d'animation français et étrangers.
-Mardi 14 : Remise des prix du cours du film d'animation et projection des meilleurs projets. (participation avant le 7 février).
Passionné de musique depuis son enfance, David découvre l'Acid House à la fin des années 90. Ce fut une grande révélation et son histoire fut toute tracée! Il organise alors de nombreuses soirées avec the Jumping Bass Collective qu'il fonde en 1996 à Lyon et y reçoit les meilleurs DJs internationaux ...
Début 2000, il quitte Lyon pour une tournée DJ dans le monde (Chine, Espagne, Brésil, Italie, Allemagne, République Tchèque, Pologne, Russie, Suisse, Autriche, Liban, Ukraine, Japon ...) Suite à ce voyage son style musical évolue vers la «House » et la «Deep Tekhouse ».
Il est devenu ces dernières années un Dj et producteur très respecté pour sa richesse musicale et son énergie, notamment depuis 2008 qui fut une année marquante grâce au succès du titre "Nuit Stalke» (Fusion rec / Dj Center) composé avec son fidèle ami Da Fresh. Son opus "Time To Change", sorti en Mars 2009 sur le label "Timide Rec" et le titre Roxyphonic ont aussi remporté un grand succès en hiver 2010 ... David a joué aux côtés de: Da Fresh, Monika Kruse, Carl Cox, The Hacker, Oxia, Butch, Marco Bailey, Kiko, Josh Wink, Manu Le Malin, Julian Jeweil, Beat Torrent, Vitalic, Laurent Garnier, Carl Cox, Tiesto, Armin Van Buuren, David Tort, David Guetta, miss Kittin, Eric Morillo ...
Informations et règlements :
https://www.facebook.com/events/167909999977120/
http://www.facebook.com/#!/blackbox.mongolia
L'historique des marchés de Noel
Si la tradition du Marché de Noël remonte officiellement aux années 1570, en fait la pratique était déjà bien ancrée des décennies plus tôt. On fêtait alors Saint Martin mais aussi Saint Nicolas.
Le marché de Noël tel que nous le connaissons aujourd'hui n'a finalement pas grand chose à voir avec ses premières origines. Bien avant le Moyen-âge, à l'approche du solstice d'hiver, toute l'Europe festoyait pour célébrer le retour prochain de jours plus longs. Bien des années plus tard, c'est à la Saint Martin (11 novembre) que se tenaient les dernières grandes foires de l'année. On y achetait des « cochonailles » fraîchement réalisées par les artisans de bouche car c'est en effet à ce moment de l'année, en prévision de l'hiver, que l'on tuait les cochons. La fête d'abondance avant le petit carême de Noël mettait aussi à l'honneur le vin nouveau des dernières vendanges et la bière de Noël que l'on brassait spécialement pour l'occasion. Toute la population s'y pressait pour faire le plein de bonnes choses mais aussi pour payer les baux à ses propriétaires et embaucher les ouvriers agricoles nécessaires à la saison suivante. Quelques jours plus tard, c'était au tour de Saint Nicolas d'être fêté comme il se doit en Allemagne et en Alsace. Pour l'occasion, un grand marché prenait place dans les grandes villes sous le nom de « Marché de Saint Nicolas ». Un document daté de 1434 atteste de cette tradition. Il témoigne d'un « Striezelmarkt » installé à Dresde le lundi précédent Noël.
L'église s'inquiétant de la trop grande importance donnée au culte des Saints, remis la tradition dans le droit chemin. On était alors pendant la sombre époque de la Réforme et le marché de la Saint Nicolas fût rebaptisé « ChristKindlMarkt » (marché de l'Enfant Christ). C'est ainsi qu'en 1570 naquit à Strasbourg, le plus célèbre des marchés de Noël d'Europe en remplacement du marché de la Saint Nicolas. Bien vite, de nombreuses villes et villages emboitèrent le pas et une multitude de marchés de Noël virent le jour un peu partout en Europe pendant les festivités catholiques de l'Avent.
L'ambiance des marchés de Noël
Alors que le froid s'installe pour de bon, dans les grandes villes et les petits villages, les marchés de Noël investissent le pavé. Dans une ambiance chaleureuse, gourmande et festive toute la famille se presse pour se plonger dans la féérie de Noël. Au détour d'une rue, à la nuit tombée, le marché de Noël brille de mille feux ! Installé en plein air et de préférence sur une place, il se tient pendant toute la période de l'Avent (4 semaines avant Noël). Car en effet, si le marché de Noël est comme tous les autres marchés un lieu de commerce et de convoitise, plus que nul autre il revêt une magie toute particulière. Dans chaque échoppe, les artisans ont sélectionné le meilleur de leur production. Bougies, décorations, cadeaux mais aussi friandises et victuailles se mélangent dans un joyeux brouhaha ! Tous les objets parés de couleurs chatoyantes et de parfums authentiques promettent un réveillon bigarré, marqué par le sceau du régionalisme ou de l'exotisme. Les guirlandes multicolores diffusent une douce lumière intime rappelant par bien des côtés les scènes de la nativité.
Les marchés de No ë l pour acheter quoi ?
Le marché de Noël a pour vocation de proposer à la vente tout ce qui est indispensable à ce que la fête de la nativité soit la plus belle. Dans la multiplicité de produits trois principaux types se rencontrent : les décorations, les victuailles pour le réveillon et les cadeaux. Les décorations : Le marché de Noël est le lieu privilégié des familles pour acheter le complément de décoration dont la maison à besoin pour accueillir chaleureusement la famille mais aussi le Père Noël ! Les victuailles : Noël sans réveillon, ce n'est pas Noël ! Et les invités s'attendent à ce que leurs hôtes les régalent ! Pour ne pas les décevoir, le marché de Noël ne manque pas d'idées délicieuses. Aux côtés des traditionnelles volailles, les artisans de bouche proposent un grand nombre de produits authentiques comme le foie gras, les huîtres, les escargots, les truffes, le saumon fumé, les gibiers et les nouvelles viandes d'élevage. Les cadeaux : Les marchés de Noël des quatre semaines de l'Avent sont le moment privilégié pour fouiner et dénicher des cadeaux originaux. Cadeaux précieux ou cadeaux personnalisés, les idées ne manquent pas ! Là encore, les artisans multiplient les tentations en proposant des produits sympathiques marqués par le terroir ou par des envies d'ailleurs. A ces trois grands types de produits s'ajoutent aussi aujourd'hui la vente de sapins. Et comme Noël se veut une fête solidaire, vous ne manquerez pas de penser à acheter des calendriers, de cartes de vœux ou encore des sacs à sapin dont les bénéfices aideront les associations.
Dédiée à la mobilité internationale, universitaire et scientifique, l’'agence Campus France est placée sous la tutelle du Ministère des Affaires étrangères et européennes, du ministère de l’'enseignement supérieur et de la Recherche, de l'intégration, de l'identité nationale et du développement solidaire.
Sous la tutelle des autorités ministérielles et en concertation avec les établissements d'’enseignement supérieur et leurs Conférences, Campus France a pour but de promouvoir les formations supérieures françaises dans le monde et d’'offrir aux étudiants étrangers un parcours de réussite dans l’'accès aux études supérieures en France, du pays de départ au pays d’'accueil, de la première information jusqu’'au séjour en France et au retour dans le pays d’'origine.
Le programme des manifestations majeures de Campus France à l’'étranger (salons, forums, visites thématiques, tournées universitaires), qui totalisent chaque année en moyenne 160.000 visiteurs, est établi largement en amont, en bonne concertation avec les autorités de tutelle et les établissements d'’enseignement supérieur et leurs Conférences, sur le plan géographique comme stratégique.
Au-delà des grands événements internationaux (Années croisées, Expositions universelles, grands anniversaires et commémorations) ou de manifestations récurrentes auxquels Campus France participe, de nouvelles formules sont expérimentées avec succès : missions thématiques, rencontres institutionnelles très ciblées, accueil de présidents d'universités étrangères, etc.
Campus France répond à des appels d’'offres internationaux, en consortium avec les établissements d'enseignement supérieur et les grandes agences européennes de promotion avec lesquelles elle travaille en étroite collaboration. Campus France participe à de nombreux projets financés par la Commission Européenne, notamment dans les domaines de la promotion de l'enseignement supérieur européen, du transfert d'expertise, de la coopération universitaire.
Campus France dispose de 117 espaces et de 24 antennes implantés dans 89 pays.
En septembre 2010, l’'agence Campus France compte 248 établissements adhérents, dont 78 universités, une quarantaine de grandes écoles et près de soixante-dix écoles d’'ingénieurs.
Le réseau des Alliances françaises
Créée à Paris en 1883 par des intellectuels français, l'Alliance française soutient depuis plus d'un siècle la diffusion à travers le monde de la langue française et des cultures francophones. Premier réseau culturel mondial avec plus de 1,000 centres dans 135 pays d’accueil, les Alliances françaises ont également en commun la promotion de la diversité culturelle, assurée par une programmation riche et variée, ouverte au dialogue et aux échanges.
L'Alliance Française de Mongolie - AFM
L'AFM est une ONG de droit mongol. C’est une organisation à but non lucratif, née en Janvier 2005. L'enseignement de qualité qui y est dispensé attire de nombreux jeunes étudiants souhaitant se former ou se perfectionner en langue française. Ils apprécient aussi la médiathèque qui met à leur disposition des ressources littéraires et culturelles des plus classiques aux plus modernes.
Au-delà des services permanents, l'AFM offre des rendez-vous réguliers pour des projections cinématographiques et des rencontres autour d'un café qui séduisent un public plus large au sein de la communauté francophone d'Oulan-Bator.
Mais surtout, l'AFM est aussi organisatrice et partenaire d'évènements culturels majeurs de la capitale, tels les festivals de cinéma et des spectacles variés. Elle a ainsi su depuis 6 ans se faire connaître et est devenue un partenaire incontournable d'un certain nombre de manifestations avec les principaux acteurs de la scène culturelle du moment. Pourtant, au-delà du dynamisme de son équipe jeune et de sa motivation, l'AFM a besoin de vous pour concrétiser ses projets et remplir sa mission de promotion de la diversité culturelle auprès d'un public jeune, et moins jeune, de plus en plus demandeur.
prog-mail-decembre2.pdf
Horaires d'ouvertures :
Lundi-vendredi
9h00 - 21h00
Samedi
09h00-13h00
Tel/fax : (976) 1135 1914
Adresse mél : afm_magicnet.mn
Adresse physique:
Cite universitaire des étudiants et lecteurs de l'université nationale de Mongolie,
Rue de Sodnom,
Sous district de Sukhbaatar,
Oulan-Bator
Adresse postale :
Alliance française de Mongolie
Ambassade de France en Mongolie,
B.P. 687 poste centrale
